春天的一个周末，小浣熊小米跟着妈妈回到奶奶家。奶奶住在老樟树下的木屋里，阁楼堆满了落灰的宝贝。小米爬上吱吱作响的木梯，阳光从尖顶小窗漏进来，照亮了一只古老的纺车。纺车的木轮上缠着细细的、闪着金光的纱线，像蜘蛛网上的露珠一样亮晶晶。
“奶奶，这纺车还会转吗？”小米问。奶奶戴着老花镜，笑眯眯地说：“当然会。小时候，奶奶就用它纺云朵呢。”小米眨了眨眼睛，伸手轻轻推了一下木轮。纺车真的转了起来，金色的纱线从纺锤上滑落，像一条光带飘到小米的手掌心。
小米决定用这些纱线缝一件了不起的东西。她想起幼儿园里，小朋友们都喜欢用彩纸折翅膀，但她想要一对真正的飞羽。于是，她找来树枝和落叶，学着奶奶的样子，把金线一圈一圈绕在树枝上。线不够长时，她就踮起脚尖，让纺车继续吐丝。
终于，一对金灿灿的翅膀做好了。小米把翅膀绑在手臂上，站在阁楼的窗前。风从窗口灌进来，翅膀轻轻颤动。她深吸一口气，闭上眼，纵身一跃——翅膀张开，她真的飞起来了！小米飞过奶奶的菜园，飞过结满花苞的桃树，在春风里打了好几个圈。
飞着飞着，小米看见院子里的小水潭边，一只蓝蝴蝶正在挣扎。它的翅膀被水珠压住了，飞不起来。小米赶紧俯冲下去，小心地捧起蝴蝶，放在干燥的苔藓上。蝴蝶抖了抖翅膀，飞走了。小米正要松一口气，突然一阵旋风刮来，把她卷进了水潭里。扑通一声，翅膀沾了水，变得又重又滑。
小米吓得闭上眼睛，感觉自己在往下沉。忽然，一个软软的东西托住了她——是那只蓝蝴蝶！它身后跟着一大群蝴蝶，黄的、白的、紫的，像一片彩色的云，把小米轻轻托出水面，送到岸边的草地上。小米浑身湿漉漉的，却咧开嘴笑了。
奶奶听到声音赶过来，看见小米的狼狈样，没有责怪，反而从围裙口袋里掏出一个木盒。木盒上刻着精致的纹路，打开来，里面是一对用金线缝制的、真正的翅膀——比小米做的更轻、更亮，边缘缀着细小的铃铛，叮叮当当像在唱歌。
“这是奶奶的宝贝，叫‘飞翔礼盒’。”奶奶说，“只有心里装满温柔的小家伙，才能让它发光。”小米把翅膀捧在手心，翅膀果然亮了起来，比星星还柔和。那天晚上，小米戴着礼盒睡着了。梦里，她看见所有飞过的蝴蝶都聚在窗台上，翅膀上挂满了金色的祝福。
从那以后，小米每次去奶奶家，都要去阁楼看看纺车。但她再也不需要用它来飞了——因为只要轻轻摇一摇礼盒上的铃铛，她就会想起：真正的翅膀，不在背上，在乐意帮助别人的那一刻心里。