我叫豆豆，今年七岁。妹妹点点五岁，她最近捡了一只橘猫，取名叫“星期天”。为什么叫星期天呢？因为妹妹发誓：在这个周日之前，一定要让星期天开口说话！
事情是这样的。上个周末，我们去奶奶家玩。奶奶家在乡下，院子里有棵大枣树，树下趴着一只瘦瘦的橘猫。妹妹一看见就尖叫：“猫咪！奶奶，它能跟我回家吗？”奶奶笑着说：“它是个流浪儿，你要能带走，就是你的缘分了。”妹妹立刻把橘猫抱进怀里，猫居然没跑，还眯着眼睛打了个呼噜。
回到家，妹妹宣布：“它叫星期天！因为我发现它的时候，正好是星期天。而且，在这个周日之前，我要教会它说话！”我笑得直不起腰：“猫怎么会说话？”妹妹瞪大眼睛：“奶奶说的！奶奶说，用心养的猫，什么都会！”
于是，妹妹开始了她的“教学计划”。周一，她对着星期天念《三字经》，猫舔爪子；周二，她举着饼干说：“说‘要’就给你！”猫打了个哈欠；周三，她趴在猫耳朵边悄悄说：“说‘姐姐’……”猫翻了个身，把屁股对着她。
妹妹哭了：“它为什么就是不肯开口？”我安慰她：“猫本来就不会说话呀。”妹妹擦着眼泪：“可奶奶说，用心养就会的……”我想了想：“要不咱们去问奶奶？她一定有办法。”妹妹点点头。
周五傍晚，我们又到了奶奶家。奶奶正在院子里浇花，听妹妹说完，她笑了：“猫啊，自有它的语言。你听——”奶奶学了一声猫叫，“喵——”。星期天竖起耳朵，也“喵”了一声。妹妹又失望又好奇：“可这不是人说的话呀。”
奶奶牵起妹妹的手，走到枣树下：“点点，你猜，刚才猫在说什么？”妹妹摇头。奶奶轻声说：“它在说‘我爱你’。”妹妹呆住了：“真的吗？”奶奶点头：“你再仔细听——”星期天蹭了蹭妹妹的脚，发出咕噜咕噜的声音。“这又是什么？”妹妹问。“它在说‘我好喜欢你’。”奶奶笑眯眯地说。
妹妹恍然大悟，蹲下身捧起星期天的脸：“原来你一直在说话！只是我听不懂！”星期天舔了舔妹妹的鼻子，妹妹咯咯笑起来：“那我也用猫话跟你说——喵喵喵！”猫回应了一声，像是真的听懂了。
周日早上，我醒来时，看见妹妹趴在星期天身边，小声地说：“星期天，你不用学人说话了。我学会猫话了，以后我当你和奶奶中间的翻译官！”猫伸了个懒腰，把头拱进妹妹怀里。我悄悄用手机拍下了这一幕。
后来，妹妹真的把星期天教会了“说话”——不过是她学猫叫。她每天对着奶奶家的猫喊“喵”，奶奶就笑着回一句“咕噜”。镇上的人都说，豆豆家的妹妹有个了不起的本事：能听懂猫的心事。妹妹得意极了，她说：“奶奶教我的！用耳朵听，用心猜，什么都能懂。”
直到现在，星期天还是没说出一句人话。但每个周末的傍晚，我们都能听到奶奶家的枣树下传来一高一低的“喵喵”声。那声音像风铃一样，飘过田野，飘过屋顶，飘进每个有心事的孩子梦里。而妹妹的誓言，早就变成了另一个故事——关于一只橘猫、一位奶奶，和一个学会了“猫语”的小姑娘。