森林边的小木屋里，住着一只小袜子。它白白的、软软的，是小朋友米米最喜欢的袜子。每天傍晚，米米洗完澡，都会把小袜子晾在窗台上。小袜子最喜欢那个时刻——它能看到森林里的蒲公英，一朵朵白色的绒球，在夕阳下闪闪发光。
一天，米米指着窗外的蒲公英问妈妈：“为什么蒲公英轻轻一扇，就飞走了呢？”小袜子也竖起耳朵听。妈妈笑着说：“蒲公英不是飞走了，是去旅行。它们要去找新的家。”米米又问：“那它们还会回来吗？”妈妈轻轻摸了摸米米的头：“有时候会，有时候不会。但你要相信，它们会记得你的。”
小袜子听了，心里痒痒的。它多想跟蒲公英一起旅行啊！可是它只是一只袜子，被晾在衣架上，哪儿也去不了。晚上，风从窗缝里钻进来，吹得蒲公英轻轻摇晃。小袜子忽然想出一个主意——它趁着米米睡着，悄悄挣脱衣架，跳到窗台上。风一吹，它就像蒲公英一样，飘了起来。
小袜子飘啊飘，飘过了森林里的小溪，飘过了蘑菇小屋，最后落在一片软软的草地上。它躺下来，看见头顶有好多蒲公英。一颗蒲公英种子飘到它身边，轻轻问：“你好，你也是来旅行的吗？”小袜子有点害羞：“我是袜子，不是种子。”种子笑了：“没关系，只要你愿意，我们可以一起飞。”
可是小袜子太重了，飞不起来。种子们想了个办法：它们用细细的绒毛缠住小袜子，一起用力扇动风。小袜子真的飘起来了！它和蒲公英种子们一起，飞过山丘，飞过田野。小袜子开心极了，它觉得这是自己做过最棒的事。
飞着飞着，小袜子忽然想起米米。天快亮了，米米醒来找不到自己，一定会哭的。它赶紧跟种子们告别：“我要回家了。”种子们挥挥绒毛：“下次再来玩！”风把小袜子送回了窗台，正好赶上太阳出来。
米米醒来，看见小袜子还在窗台上，笑眯眯地把它抱在胸前。“小袜子，我梦见你和蒲公英一起飞了。”小袜子听了，心里暖暖的。它知道，蒲公英的旅行不是告别，而是一种特别的想念。就像现在，它待在米米身边，安心又幸福。
窗外的蒲公英还在轻轻摇晃。米米困了，闭上眼睛，小袜子也紧紧贴着她。晚安，蒲公英；晚安，米米；晚安，小袜子。你也该去睡了。