夏天的夜晚，草地里藏着很多小秘密。萤火虫提着灯笼飞来飞去，蟋蟀在石头缝里拉着小提琴。柴犬阿柴蹲在一截枯木旁边，眼睛亮晶晶地看着木头上的一盆小绿植。那是他上个月从花园角落里捡回来的，叶子蔫蔫的，像刚哭过的小孩。阿柴每天都给它浇水、唱歌，可它还是老样子。阿柴想：也许它是在等一个特别的机会，才会醒过来。他决定今晚守在这里，等小绿植冒出第一片新芽。
夜深了，一只小刺猬滚了过来。他背上扎着几颗野莓，脸色却很着急。“阿柴，阿柴，我找不到回家的路了。你能陪我去那边的灌木丛吗？我妈妈说她会在第三棵山楂树下等我。”阿柴看了看枯木上的盆栽，又看看小刺猬湿漉漉的眼睛，说：“好，我带你过去，但我要先保证盆栽平安。”他找来几片大树叶，轻轻盖在花盆上，像盖被子一样。“乖乖等我，很快就回来。”阿柴领着小刺猬穿过草地，绕过一块大石头，果然看到第三棵山楂树下有只刺猬妈妈在招手。小刺猬回头朝阿柴挥了挥小爪子，阿柴心里暖暖的，赶紧跑回枯木边。
阿柴掀开树叶，盆栽还在原处，叶子好像舒展了一点。他正准备继续守候，一只小灰兔蹦了过来，眼睛红红的，像是哭过。“阿柴，我的胡萝卜风筝挂在电线上了，我不敢跳上去拿，你能帮我想想办法吗？”阿柴抬头一看，风筝真的缠在一根细细的电线上，摇摇晃晃的。他想了想，说：“你等着，我去找一根长树枝。”阿柴跑进旁边的矮树林，挑了一根最长的枝条，跑回来轻轻一挑，风筝就落了下来。小灰兔高兴地抱着风筝转圈圈，“谢谢你，阿柴！”阿柴说：“快回家吧，天不早了。”他正要转身，小灰兔又问：“你为什么一直守着这截枯木呀？”阿柴笑了笑没说话，快步回到枯木旁，把盆栽上的叶子重新整好。
月亮升到树梢的时候，一只小田鼠从草丛里探出脑袋，小声问：“阿柴，你能帮我找找我的小勺子吗？那是我的宝贝，我白天丢在这片草地上了。”阿柴二话不说，趴在地上仔细地拨开草叶。他找到第三片叶子下面，有一枚亮晶晶的橡子壳，那不是勺子。他又在小水洼旁边发现了一根羽毛，也不是。最后，他在枯木的根下摸到了一个圆圆的东西——是一颗小橡果，中间被磨得光光滑滑的，正好当勺子用。“是这个吗？”小田鼠接过去，眼泪都快掉下来了：“就是这个！谢谢你，阿柴！”小田鼠走了以后，阿柴累得打了个哈欠，可他依然没有离开枯木半步。他靠着枯木坐下，把盆栽抱在怀里，轻声说：“没关系，我不困。”
天快亮了，东边的天空变成了淡紫色。阿柴低头一看，怀里的盆栽不知什么时候长出了一片翠绿翠绿的小叶子，就像一颗小小的星星，在晨光里闪闪发光。阿柴瞪大眼睛，心里涌起一阵说不出的欢喜。他轻轻地摸了摸叶子，叶子也轻轻碰了碰他的手指。三只小动物——小刺猬、小灰兔、小田鼠，全都回来了，他们围在枯木旁边，一起看着那片新叶子。谁也没说话，但空气里满是温暖的味道。
天亮了，阿柴闭着眼睛，嘴边挂着一丝微笑。小朋友们，如果你们在夏天的清晨去那片草地，也许会看到一截枯木上，有一盆绿油油的植物，旁边蜷着一只柴犬，睡得又香又甜。晚安，阿柴，晚安，小叶子，晚安，每一个善良的小朋友。