森林幼儿园里，小狐狸泰迪是出了名的“小喇叭”。他总爱学着大老虎的样子，双手叉腰，嗓门震天响：“我爸爸可是百兽之王！谁不听我的，我就让他来教训你！”小兔子吓得缩成一团，小松鼠躲到树洞里，连小刺猬都把身上的刺竖得高高的。可奇怪的是，大家越害怕，泰迪就越得意，走路都像踩着风火轮。
直到有一天，大象老师让泰迪去当调解员——帮闹矛盾的小动物和好。泰迪心想：这不简单？我只要吼一嗓子，他们准服。可当他跑到小熊和小猫中间时，小熊气鼓鼓地说：“他抢我的蜂蜜罐！”小猫委屈地反驳：“明明是他先推我的！”泰迪清了清嗓子，学老虎喊起来：“都别吵！听我的！”小熊和小猫愣住了，相互看了一眼，然后“哼”了一声，各往两边走。调解失败。
泰迪垂头丧气地坐在树下。突然，一阵哭声传来——是小刺猬团团。原来他滚下山坡，卡在荆棘丛里了。泰迪想也没想，跑过去用爪子扒开枝条，温柔地说：“别怕，我数到三，你轻轻滚出来。一、二、三！”团团安全脱困，眼泪汪汪地道谢。泰迪心里暖暖的，比吓唬别人时快乐一百倍。
第二天，森林里传来争吵声：灰兔和花栗鼠争一个松果。泰迪走过去，没有瞪眼睛，而是轻轻说：“我们来分吧——一、二、三，松果掰开两半，一半给你，一半给他。”灰兔和花栗鼠你看看我，我看看你，终于笑了，连声说“谢谢泰迪调解员”。泰迪不好意思地挠挠头，原来不用狐假虎威，也能让大家喜欢自己。
后来，泰迪成了森林里最受欢迎的调解员。他不再借老虎的名号，而是用自己的声音说：“让我们从一数到三，把生气的事情忘掉好不好？”小朋友们越来越爱找他帮忙。一天，老虎路过，看见泰迪正耐心地教小猴儿用“石头剪刀布”解决玩具纠纷。老虎愣住，后来拍拍泰迪肩膀：“你比以前帅多啦！”泰迪吐吐舌头：“对呀，以前我是假威风，现在是真的啦。大家晚安啦，闭上眼睛，我们一、二、三，呼噜呼噜睡觉啦。”