北风呼呼地吹，树梢挂满了冰凌，小寒来了。森林里的小动物们都躲进了温暖的洞穴，只有小熊阿布还待在外面。他蹲在一块大石头前，鼻子一抽一抽的，闻到了一股香甜的味道。那是糖炒栗子的香气，热乎乎的，像妈妈的手掌一样暖。阿布舔了舔嘴唇，肚子咕咕叫起来。
他绕着石头转圈，发现石头底部有一道细细的裂缝，香味就是从那里飘出来的。阿布凑近看，裂缝里隐隐约约有一团亮光，还有小小的声音在喊：“帮帮我，帮帮我！”阿布吓了一跳，退后两步，又忍不住好奇。他趴下来，把耳朵贴在裂缝上，听见一个细细的声音说：“我是爷爷的茶杯精灵，被冻在这里好久了。你能用糖炒栗子的热气帮我融化冰块吗？”
阿布想起爷爷的茶杯，那是爷爷最宝贝的东西，每天都要用它泡热乎乎的茶。可是冬天太冷，爷爷的茶杯掉在雪地里，找了好久都找不到。原来它被冻在大石头的裂缝里了！阿布赶紧跑回家，把妈妈刚炒好的栗子端来。他剥开一颗热栗子，把热气对着裂缝吹。香气像一条暖暖的小河，流进裂缝里。咔——裂缝变大了一些，亮光更亮了。
阿布继续剥栗子，一颗、两颗、三颗……热气越来越多，裂缝越来越宽。他数到第十颗的时候，咔嚓一声，石头裂开了两半。一个圆滚滚的小杯子跳了出来，身上还冒着热气，亮闪闪的。杯子说：“谢谢你，阿布！我是爷爷的茶杯精灵，现在终于能回家了。”阿布高兴得跳起来，把杯子抱在怀里，暖暖的，像抱着一个小太阳。
回到家，爷爷正坐在炉火边打盹。阿布把茶杯放在爷爷手里，爷爷睁开眼睛，笑了：“哎呀，我的老伙计回来了！怎么这么香？”阿布说：“是小寒的糖炒栗子救了他。”爷爷倒上热茶，茶香和栗子香混在一起，满屋子都是甜丝丝的味道。墙上的冰花慢慢融化了，窗外的雪也停了。
故事讲完了，宝宝闭上眼睛，听——是不是也闻到了糖炒栗子的香气？小寒的夜晚，暖暖的，安心的。晚安，好梦。