冬天的夜晚，城市屋顶上住着北风先生。他呼——呼——地吹，把烟囱帽子吹歪，把晾衣绳上的袜子吹得跳起舞来。可是北风先生的心里空空的，他走到哪里，大家都关紧窗户，拉上窗帘。没有人愿意听他的故事。
小猫咪咪住在屋顶下面的阁楼里。她也害怕北风的声音，每天晚上都用被子把自己裹成毛毛虫。那天晚上，咪咪听见北风先生在外面呜呜地哭——不是吓人的声音，而是像一只迷路的小狗在轻轻哼。“咦？”咪咪轻轻推开一条窗缝。
北风先生愣住了，他从来没见过主动打开窗户的小孩。咪咪的声音像棉花糖一样软：“你哭了吗？我的糖罐子碎了，但这里还有一小块，你要不要舔舔？”她把一个碎成两半的糖罐子递出去。北风先生第一次伸出冰凉的手，接住了那块已经有点融化的冰糖。
“甜吗？”咪咪问。北风先生点点头，泪珠掉在糖罐子上，变成一颗颗亮晶晶的小冰粒。“你为什么会哭呢？”咪咪歪着头。北风先生看着远处黑漆漆的街道：“因为我走丢了。我本来应该去帮北边森林里的松树摇落雪花，可是我迷路了，这里没有一棵树愿意理我。”
咪咪想了想说：“那你可以帮我把屋顶上的枯叶吹走吗？它们堆在那里，压得我的小花园好疼。”北风先生轻轻吹了一口气，呼——枯叶们像一群金色的蝴蝶飞走了。咪咪拍着手笑起来：“哇，你好厉害！”
“可是，”北风先生低头看着自己的手，“我只帮了你一个人，我还是很孤单。”咪咪爬上窗台，从枕头下摸出一把彩色的玻璃纸：“你看，这是妈妈买给我的，有橘子的味道。你帮我吹进夜空好不好？这样那些睡不着的小朋友就能闻到甜甜的味道。”
北风先生深深吸了一口气，把玻璃纸卷进风里。呼——五颜六色的纸片飞向天空，像烟花一样散开。“现在，”咪咪把另一半糖罐子也递给他，“你不孤单啦，你送了这么多人礼物呢。再说，你有我这个朋友，还有屋顶上的小花、街角的路灯，它们都是你的朋友。”
北风先生蹲下来，轻轻摸了摸咪咪的头：“谢谢你，小猫咪咪。我现在不怕孤单了，因为我知道，我可以用我的风帮助别人，送去温暖和甜蜜。”从那以后，每当冬天的夜晚，北风先生都会带来甜甜的味道，城市里的孩子们学会了：呼——呼——那是北风先生在说“晚安”。
小朋友，现在你也闭上眼睛，跟北风先生轻轻说一声：呼——呼——晚安。你数到三，我们一起进入甜甜的梦乡。一、二、三……呼——呼——晚安。