从前，有一朵小云朵，名字叫绵绵。绵绵最喜欢在山谷里飘来飘去，看花儿跳舞，听溪水唱歌。有一天傍晚，夕阳把山谷染成橘红色，绵绵飘到一条小洞渠上方，渠底积着一汪浅浅的水。她忽然看到，水底好像有什么东西在发光，一闪一闪的，像星星掉进了水坑里。
绵绵好奇地落低身子，几乎贴到水面。她发现那发光的是几行字，歪歪扭扭写在青苔上，像是谁用手指头写下的句子。字是野海棠花的形状，粉粉白白的，散发着淡淡的香气。可那些字句零零散散，像是被风吹散了，读不出完整的意思。绵绵想：这一定是某首诗，被谁遗落在这里了。
这时，一滴露水从旁边荇菜叶子上滑下来，滴答一声落进渠里。露水圆圆亮亮的，正好落在那几行字上。奇迹发生了——露水轻轻一碰，那些散落的字居然活了过来，像小蝌蚪一样游动起来，聚拢、排列，拼成了一首完整的诗。绵绵睁大眼睛，看见诗句连着金色的光芒，顺着洞渠往地下渗去。
“这是要被翻译给泉眼听呢。”一只住在渠边的老蜗牛慢吞吞地说。绵绵问：“泉眼也听得懂诗吗？”老蜗牛点点头：“泉眼是大地的心，什么温柔的话都听得懂。露水是山谷里最好的翻译家，她能把花朵写的诗、鸟儿的歌，一句句转成泉眼能懂的咕噜声。等泉眼学会了，就会把诗唱给地下所有的水流听。”
绵绵跟着那串金色的光，钻进了洞渠深处。四周黑黑的，只有诗的光照亮一点点路。她听见咚、咚、咚，好像有谁在敲小鼓，又像心跳声。原来泉眼藏在一处石缝里，正轻轻吐着泡泡。露水已经把诗翻译成一串串泡泡，每吐一个泡泡，就是一个词语。泉眼每读完一句，就咕噜噜地笑，整首诗变成了快乐的水声。
那一夜，所有从泉眼里流出的溪水，都带着野海棠的香气。小动物们喝了这水，做的梦也是甜丝丝的，梦里开满粉白色的海棠花。绵绵回到天上，觉得自己做了一件特别了不起的事——她帮一句诗找到了回家的路。其实她不知道，那首诗是春天第一朵野海棠写给所有水的心意，而露水早就认识泉眼，每个黄昏都会替山谷念诗给它听。
从那以后，绵绵每次飘过洞渠，都会放慢速度。有时候她会看见新的诗——有时候是枫叶写的红色句子，有时候是青草写的绿色短句，有时候是雪花的白色词语。而露水呢，永远是那个最温柔的翻译家，把山野的诗一句句讲给泉眼听。绵绵靠在云朵上想：真好呀，每一首诗最后都会变成快乐的泡泡，一直唱到地心去。