夏夜，村子里的空气暖洋洋的，草叶上挂着露珠，像一颗颗小星星。四岁的小满躺在竹床上，翻来覆去睡不着。他总觉得胸口有什么东西在跳，扑通扑通，像有一只小兔子在里头蹦跶。外婆坐在旁边摇蒲扇，笑眯眯地说：“那是你的心窝在荡秋千呢。你要是睡不着，咱们去找柳条红绳，把它拴住。”
小满一骨碌爬起来，跟着外婆走到院子里。月光下，老柳树的枝条垂下来，又长又软。外婆折了一根细细的柳条，又从针线盒里翻出一段红绳，系在柳条两端，做成一个小小的秋千。“来，把手伸过来。”外婆把小满的手腕轻轻一绕，红绳松松地套上去，柳条弯弯的，像月亮。“这是风吹秋千，心窝要是再颠，你就把它放在耳朵边，听听风在说什么。”
小满半信半疑，可还是把柳条红绳贴在耳边。果然，风穿过柳叶，发出细细的声音：呼——呼——像在说“别急，别急”。他闭上眼睛，忽然觉得自己的心窝好像真的被一根丝线勾住了，轻轻地、稳稳地挂在夜空里。萤火虫从草丛里飞出来，提着小灯笼，在他周围转圈圈。有一只最亮的，停在小满的手背上，翅膀一扇一扇，像在挠痒痒。
“外婆，萤火虫也要荡秋千吗？”小满悄悄问。外婆笑着说：“它们是在帮你数心跳呢。你数数看，萤火虫闪一下，你的心就跳一下。”小满认真地数起来：一闪，二闪，三闪……数到第七下的时候，萤火虫忽然全部飞起来，聚成一个圆环，像一个小小的月亮。小满觉得自己的心窝也变成了小月亮，和它们一起发光。
风慢慢停了，萤火虫散开，有的落在草叶上，有的飞向远方的田野。小满打了个哈欠，眼睛开始发涩。外婆把他抱回竹床，柳条红绳还松松地缠在手腕上。“外婆，心窝不荡了。”小满迷迷糊糊地说。“因为风睡着了，”外婆轻声哼起一支古老的歌谣，“柳条红绳拴住颠荡的心窝，萤火虫提着灯，带它回家，睡吧，睡吧。”
小满闭上眼睛，梦里他变成了一根柳条，和风一起荡来荡去，但心窝稳稳的，像一颗种子睡在泥土里。第二天早晨，他发现手腕上的红绳不知什么时候滑落了，但胸口不再乱跳。他知道，那是风把心窝的秋千藏到梦里去了，等他长大了，再打开来荡。