窗外的雨滴轻轻敲着玻璃，叮咚叮咚，像在弹一首摇篮曲。小兔子可可趴在窗台上，看着雨丝把窗玻璃画成一条条小河。她的眼圈有点红，因为今天在花园里摔了一跤，膝盖擦破了皮，连最喜欢的蝴蝶结都沾上了泥。妈妈给她贴了创可贴，可她还是觉得心里有个小小的洞，凉飕飕的。
“要是能飞到没有疼的地方就好了。”可可轻轻说。话音刚落，窗玻璃忽然亮起一道柔和的金光，像被月光点亮了一样。一只闪着淡蓝色光芒的蝴蝶停在窗棂上，翅膀上缀着露珠般的细闪。“你好，可可，”蝴蝶的声音像风铃，“我是蝴蝶谷的引路蝶，你的愿望被蒲公英听到了。闭上眼睛，我带你去找一位神奇的裁缝。”
可可闭上眼睛，感觉身体变得轻飘飘的，像一片羽毛飞进雨幕里。再睁眼时，她站在一片开满铃兰花的山谷中。这里的每片花瓣都闪着珍珠似的光，无数蝴蝶在花间飞舞，翅膀在雨中折射出彩虹。山谷中央有一棵巨大的蒲公英，绒毛上挂满银丝线。一只老蝴蝶戴着用蜘蛛丝做的眼镜，正用月光和花汁缝着一片透明的翅膀。
“这是缝补翅膀工坊，”引路蝶轻声说，“每一只受伤的蝴蝶都会来这里，把破损的翅膀放在蒲公英下面，老裁缝会用最柔软的花瓣、最亮的露珠和最暖的星光把它们补好。你看——”布谷鸟衔来一片薰衣草，老裁缝把草汁滴在翅膀裂口上，裂口立刻变成了一串紫色的小花。
可可摸了摸自己的膝盖，创可贴不见了，但膝盖上多了一枚小小的蝴蝶印记，闪着淡金色的光。“疼飞走了吗？”她小声问。“飞走了，”老裁缝抬起头，声音暖暖的，“你的勇气和眼泪，我已经纺成丝线缝进你的印记里。以后每当你需要安慰，这个印记就会发光，提醒你记得蝴蝶谷的魔法。”
可可的心变得很轻很满，像装满了星星。她跟着引路蝶在花丛中漫步，看到蝴蝶们用月光缝补断掉的触角，用花瓣修补撕裂的翅膀。每补好一只，山谷里就会响起一阵铃铛般的笑声。可可忽然明白：原来所有小小的伤，都会有温柔的手来抚平。
“该回家了。”引路蝶轻轻扇动翅膀，可可感觉身体慢慢飘起来。她穿过雨幕，穿过风，最后轻轻落回窗台的小毯子里。雨不知什么时候停了，窗外的星星一颗接一颗亮起来，像无数只蝴蝶在飞。可可低头看膝盖，那个蝴蝶印记正发出柔柔的光，暖融融的。
她打了个哈欠，觉得眼皮像沾了蜜糖，慢慢黏在一起。窗台上的月光里，一只淡蓝色的蝴蝶轻轻绕了个圈，飞向夜空。可可闭上眼睛，把脸颊贴在软软的枕头上，嘴角弯弯的。她知道第二天醒来，膝盖上的印记依然会在那里，像山谷里那些闪着露珠的翅膀，稳稳地、轻轻地告诉她：我们都曾被这个世界温柔地缝补过。
睡吧，可可。蝴蝶谷的蒲公英还会飘进你的梦里，替所有的断翅，绣上明天的太阳。