冬天到了，森林里的雪下得又厚又软。你趴在窗台上，看着雪花一片一片落在院子里，像天空撒下的羽毛。爸爸轻轻给你盖上毛毯，说了晚安，关上了灯。房间里只剩下小夜灯暖暖的光。可是你的眼皮还亮着呢，一点也不想睡。你听见窗外有轻轻的脚步声——啪嗒，啪嗒，像大动物在雪地里走。
你悄悄掀起窗帘一角，看见一头好大好大的白象站在月光下。它的皮毛像雪一样白，长长的鼻子卷着一颗星星。白象抬起头，用温柔的圆眼睛看着你，好像在说：来吧，我带你去一个地方。你不知道怎么的，就穿上拖鞋，走到门外去了。雪地一点儿也不冷，软软的，像踩在棉花糖上。白象用鼻子轻轻环住你的腰，把你举到它宽阔的背上。
白象驮着你走进森林深处。一路上，你看见松树枝上挂着亮晶晶的冰凌，小松鼠在树洞里探出毛茸茸的脑袋。白象走得很稳，每一步都踩出浅浅的脚印。它跟你说，它是一头疲倦白象，专门收集小朋友白天玩累了的疲劳，把它们都装进漩涡澡里洗掉。你问：那我现在有疲倦吗？白象笑了，笑声像轻轻的钟声：你当然有呀，你今天跑了好多圈，搭了好多积木，还在妈妈做饭时帮忙洗了菜，小手都累酸了。
它们来到一片空地，中间有一个冒着热气的小水塘。水塘是圆圆的，像一面镜子，水面上飘着细碎的光点，像星星落进了水里。白象说：这是我的漩涡澡塘。你把疲倦放进水里，水会转呀转，把疲倦洗干净。你伸手碰了碰水，温温的，滑滑的，舒服极了。白象用鼻子卷起一点水，轻轻洒在你脚上。你的脚趾头痒痒的，忍不住咯咯笑起来。
白象请你坐进池塘边的雪堆里，然后自己也趴下来，把长鼻子伸进水里。它开始慢慢地画圈，水跟着转起来，漩涡越来越大，亮晶晶的水花溅到你脸上。你看见漩涡里浮起一个个小泡泡，泡泡里面装着你今天的画面——早上赖床时打的哈欠、追蝴蝶时摔了一跤的膝盖、拼图找不着那块时撅起的小嘴、在妈妈怀里撒娇时的暖暖感觉。白象说：你看，这些疲倦都变成了泡泡，漂到漩涡中央，然后就融化啦。
你伸出手，碰破一个小泡泡，噗的一声，疲倦化成了一缕轻轻的白烟，飘向夜空。你觉得身体真的轻了一点。你又碰破一个，再碰一个，噗噗噗，所有疲倦都变成了白烟。你的眼皮开始变得沉沉的，好想找个地方靠一靠。白象用鼻子把你轻轻拢到身边，它的皮毛又暖又柔软，像一大团云朵。你靠在它身上，听见它的心跳，咚——咚——像催眠的鼓声。
白象说：疲倦洗干净了，该回家啦。它驮着你慢慢往回走，雪地上留下两行脚印。回到你的窗边时，房间的小夜灯还亮着，被子还暖暖的。白象用鼻子把你轻轻放回床上，给你重新盖好毛毯。你看着它问：明天你还会来吗？白象眨眨眼睛，没有说话，只是用鼻子碰了碰你的额头。然后它转身走进雪地里，越来越远，最后变成远处一个小小的白点。
你的眼睛终于闭上了。在梦里，你听见白象的脚步声，啪嗒，啪嗒，越来越轻，像雪花落在地上一样。晚安，疲倦白象。晚安，漩涡澡。